Hostal Dylan Quito je situovaný ve čtvrti La Mariscal.
Hotel je zhruba 5 minut pěšky od restaurace Miskay Restaurant, ve které můžete ochutnat jihoamerickou kuchyni a ekvádorskou kuchyni.
V tomto hotelu budete 3 km od Kostel a klášter svatého Františka a 3,1 km od Muzeum Casa Museo María Augusta Urrutia. Hotel stojí v blízkosti Union of South American Nations. Autobusová zastávka Parada sin nombre je vzdálena asi 5 minut chůze.